nhớ thương Tiếng Trung là gì

顾怜 <顾念爱怜。>
tôi làm như vậy là hoàn toàn nhớ thương anh ấy.
我这样做全是为了顾怜他。 魂牵梦萦 <形容思念情切。>
悢悢 <眷念。>

• thương nhớ:    哀思 悼念; 悼 thương nhớ bạn quá cố悼念亡友。感怀 魂牵梦萦 ông ấy nhận ra con thất lạc nhiều năm rồi nên ngày đêm thương nhớ.他认出了这正是失散多年、日夜魂牵梦萦的儿子。
• thương nhớ người xưa:    怀旧
• như xương với thịt:    骨肉相连

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

还在为远方的人而伤悲
Nó còn là niềm nhớ thương cho những người còn xa xứ.

天空中，雨水恰到好处地倾泻而下。
(Em)Trời còn làm mưa mãi cho nhớ thương dâng đầy vơi(Am)

每夜恒有猛兽来望之，有声状如叹息者。
Người [Am] ơi từng đêm [B7] trắng nhớ thương nghẹn [Em] lời.

就这样，每天晚上，小精灵都站在寒冷的楼梯上聆听，偷窥。
Người [Am] ơi từng đêm [B7] trắng nhớ thương nghẹn [Em] lời.

这货还真在惦记通讯器！
Con hàng này thật đúng là tại nhớ thương máy truyền tin!